| 1. | I refer back to the country-of-origin principle.
j'en reviens au principe du pays d'origine. |
| 2. | The second point is the country's integrity.
le deuxième élément concerne l'intégrité du pays. |
| 3. | The second one is the country-of-origin principle.
le deuxième concerne le principe du pays d'origine. |
| 4. | The country's political prisoners must be released.
les prisonniers politiques du pays doivent être libérés. |
| 5. | The country's infrastructure is in good condition.
les infrastructures du pays sont en bon état. |
| 6. | The eu is its biggest trading partner.
l'ue constitue le premier partenaire commercial du pays. |
| 7. | The whole country is now affected.
l'ensemble du pays est désormais touché. |
| 8. | The country's economy is in a sorry state.
l'économie du pays est dans un piteux état. |
| 9. | Burma's borders must be opened.
les frontières du pays doivent être ouvertes. |
| 10. | The country-of-origin principle is an integral part.
le principe du pays d’origine en fait partie intégrante. |
